Diskussioner och funderingar
På jobbet så råkade jag avslöja min dåliga(?) svenska här om dagen. Vi stod och pratade några stycken och sen så sa jag att "Tomas gick och klapp sig". Då jäklar tog det eld! Ingen hade hört "klapp sig" förut, utan det hette "klippte sig". Jag fick inte med mig nån som sa likadant som jag. Är det bara jag som säger så? Jag vet när jag va liten så sa Mia "Klöpp", men det hakade jag aldrig på. Men vad kommer min påstådda dåliga svenska ifrån när det inte är nån runt omkring mig som säger likadant?
Klippa - Klapp - Kluppit
Simma - Sam - Summit
Simma Sam Summit vet jag att jag fått av Jan-Erik men jag vet inte om det är "rätt" svenska eller om det är ett annat av mina gramatiska fel...
En annan diskussion som vi hade en dag var Korvlåda! Jag påstod att det va Potatisgratäng med korv, men Nej det va det tydligen inte. Det va korvlåda! Jag försökte få reda på skillnaden men jag fick inget tillfredställande svar. Nån som vet???
Klippa - Klapp - Kluppit
Simma - Sam - Summit
Simma Sam Summit vet jag att jag fått av Jan-Erik men jag vet inte om det är "rätt" svenska eller om det är ett annat av mina gramatiska fel...
En annan diskussion som vi hade en dag var Korvlåda! Jag påstod att det va Potatisgratäng med korv, men Nej det va det tydligen inte. Det va korvlåda! Jag försökte få reda på skillnaden men jag fick inget tillfredställande svar. Nån som vet???
Kommentarer
Postat av: svägerska karin
hahaha!!!! det här var det roligaste på länge...vet du varför? för jag säger oxå klapp o alla tycker att jag är helt dum i huvudet. men jag hävdar att jag talar svennevadska. kram på dig!!!
Trackback
